telefon philips cd1751b 53 dfu pol, Instrukcje
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
CD170
CD175
PL Instrukcja obsługi
Philips Consumer Lifestyle
AQ95-56F-1221_2KR
2010
........................................................
...........................................................................
(Report No.)
(Year in which the CE mark is affixed)
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS
Declare under our responsibility that the electrical product(s):
PHILIPS
CD170, CD175, SE170, SE175
.......................................................................
...........................................................
(brand name)
(Type version of model)
DECT Phone
(Telecommunication Terminal Equipment)
..............................................................................................
(product description)
_
To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:
(title, number and date of issue of the standard)
_
EN 301 406 V1.5.1 (07-2003)
EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04)
EN 301 489-6 V1.2.1 (2002-08)
EN 60950-1:2006
EN 50360:2001
EN 50361:2001
EN 62018:2003
Following the provisions of :
1999/5/EC (R&TTE Directive)
2009/125/EC (EuP Directive)
- EC/1275/2008
- EC/278/2009
_
And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001
or CENELEC Permanent Documents
The Notified Body .................................................... performed ................................................
BABT / 0168
Notified Body Opinion
(Name and number)
(description of intervention)
And issued the certificate, ............
N.A.
(certificate number)
........
.............................................
Remarks:
Drachten, The Netherlands
A.Speelman, Compliance Manager
04/12/2009
(place,date)
...
........................
................................
...............................................................................................................
(signature, name and function)
Philips Consumer Lifystyle
AMB 544-9056
Spis treści
1 Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa
5
Deklaracja zgodności 6
Zgodność z normą GAP 6
Zgodność ze standardami EMF 6
Utylizacja starych produktów i baterii 6
Przekierowywanie połączenia
18
Połączenie konferencyjne
18
6 Tekst i numery
20
Wprowadzanie tekstu i numerów
20
7 Książka telefoniczna
21
Wyświetlanie książki telefonicznej 21
Wyszukiwanie pozycji 21
Wybór numeru z książki telefonicznej 21
Przechodzenie do książki telefonicznej
podczas rozmowy
2 Twój telefon CD170/CD175
8
Zawartość opakowania
8
Opis telefonu
9
Opis stacji bazowej
10
21
Wyświetlane ikony
11
Dodawanie pozycji
21
Edycja pozycji
22
3 Przygotowywanie do pracy
12
Podłączanie stacji bazowej i ładowarki 12
Instalowanie słuchawki
Usuwanie pozycji
22
12
Usuwanie wszystkich pozycji
22
Bezpośrednie wybieranie
22
Sprawdzanie poziomu naładowania
akumulatora
13
8 Lista połączeń
23
Ustawianie kraju
13
Wyświetlanie pozycji połączeń
23
Ustawianie daty i godziny
14
Zapisywanie pozycji połączenia w
książce telefonicznej 23
Usuwanie pozycji połączenia 23
Usuwanie wszystkich pozycji połączeń 23
Oddzwanianie
Ustawianie formatu daty i godziny
14
Ustawianie daty i godziny
14
Co to jest tryb gotowości?
14
Sprawdzanie siły sygnału
14
23
Włączanie i wyłączanie słuchawki
14
4 Połączenia
15
Wykonywanie połączenia 15
Kończenie połączenia telefonicznego 16
Odbieranie połączenia 16
Regulacja głośności słuchawki 16
Wyłączanie mikrofonu 16
Wykonywanie drugiego połączenia 16
Odbieranie drugiego połączenia 17
Przełączanie dwóch połączeń 17
Zewnętrzne połączenie konferencyjne 17
9 Lista ponownego wybierania
24
Wyświetlanie pozycji listy ponownego
wybierania
24
Ponowne wybieranie połączenia
24
Zapisywanie pozycji z listy ponownego
wybierania w książce telefonicznej
24
Usuwanie pozycji z listy ponownego
wybierania
24
Usuwanie wszystkich pozycji z listy
ponownego wybierania
24
5 Połączenia interkomowe i
konferencyjne
18
10 Ustawienia deiniowane przez
użytkownika
25
Dostosowywanie ustawień
wyświetlacza telefonu
Nawiązywanie połączenia z inną
słuchawką
18
25
Dostosowywanie dźwięków
25
PL
3
11 Funkcje połączeń
27
Tryb wybierania
27
Ustawianie czasu ponownego
wybierania
27
Zarządzanie kodem regionu
27
Kod operatora
28
Pierw. dzwonek
28
Tryb ECO
28
12 Funkcje dodatkowe
29
Automat. zegar
29
Budzik
29
Blokada klawiatury
30
Wyszukiwanie słuchawki
30
13 Ustawienia zaawansowane
31
Zwiększanie jakości dźwięku
31
Rejestracja słuchawek
31
Wyrejestrowanie słuchawek
31
Przywracanie ustawień domyślnych
2
14 Automatyczna sekretarka
33
Włączanie/wyłączanie automatycznej
sekretarki
33
Ustawianie języka automatycznej
sekretarki
33
Ustawianie trybu odbierania
33
Ogłoszenia
34
Wiadomości odbierane
35
Ustawianie opóźnienia dzwonka
35
Zdalny dostęp
36
Monitorowanie rozmowy
37
Zachowanie przycisków LED na
stacji bazowej
37
15 Ustawienia domyślne
38
16 Parametry techniczne
39
17 Często zadawane pytania
40
4
PL
1 Ważne
informacje
dotyczące
bezpieczeństwa
•
W przypadku urządzeń z możliwością
podłączania gniazdo powinno zostać
zainstalowane w pobliżu urządzenia i być łatwo
dostępne.
Niniejsze urządzenie nie jest przystosowane
•
do wykonywania połączeń alarmowych w
przypadku awarii zasilania. Aby umożliwić
wykonywanie połączeń alarmowych, zapewnij
alternatywne urządzenie.
Nie narażaj telefonu na działanie nadmiernego
•
ciepła wytwarzanego przez urządzenia
grzewcze, lub bezpośrednie działanie światła
słonecznego.
Nie upuszczaj telefonu i nie dopuść, aby
Pobór mocy
Ten produkt wymaga zasilania prądem
•
zmiennym o napięciu 100–240 V. W
przypadku awarii zasilania komunikacja
może zostać przerwana.
Napięcie w sieci zostało sklasyikowane
spadały na niego inne przedmioty.
Nie stosuj żadnych środków czyszczących
•
zawierających alkohol, amoniak, benzen lub
materiały ścierne, gdyż mogą one powodować
uszkodzenie urządzenia.
Nie używaj produktu w miejscach zagrożonych
•
pod oznaczeniem TNV-3
(Telecommunication Network Voltages),
opisanym w normie EN 60950.
•
wybuchem.
Nie dopuszczaj do kontaktu produktu z
•
małymi metalowymi przedmiotami. Może to
spowodować pogorszenie jakości dźwięku lub
uszkodzenie produktu.
Działanie telefonów komórkowych w pobliżu
•
Ostrzeżenie
Sieć elektryczna jest uważana za
•
niebezpieczną. Jedynym sposobem na
odłączenie zasilania od ładowarki jest
odłączenie zasilacza od gniazdka. Upewnij się,
że gniazdko elektryczne jest łatwo dostępne.
urządzenia może spowodować zakłócenia.
Metalowe obiekty umieszczone w pobliżu
•
słuchawki lub na niej mogą się do niej
pr
zyczepić.
Aby zapobiec uszkodzeniu lub wadliwemu
działaniu:
Temperatury eksploatacji i przechowywania
Z urządzenia korzystaj w
•
Przestroga
Używaj tylko zasilacza wymienionego na liście
pomieszczeniach, w których temperatura
zawsze mieści się w zakresie od 0°C do
+35°C (od 32°F do 95°F).
Urządzenie przechowuj w
•
w instrukcjach dla użytkownika.
Używaj tylko akumulatorów wymienionych na
•
•
pomieszczeniach, w których temperatura
zawsze mieści się w zakresie od -20°C do
+45°C (od -4° F do 113° F).
W niskich temperaturach żywotność
liście w instrukcjach dla użytkownika.
Nie dopuść do zetknięcia styków akumulatora
•
z metalowymi przedmiotami.
Nie otwieraj słuchawki, stacji bazowej lub
•
•
ładowarki, ponieważ występuje w nich
wysokie napięcie.
Nie dopuść do kontaktu ładowarki z płynami.
akumulatora urządzenia może być
krótsza.
•
•
W przypadku użycia niewłaściwego typu
akumulatora istnieje ryzyko wybuchu.
Zużyte akumulatory utylizuj zgodnie ze
•
wskazówkami zawartymi w instrukcji obsługi
urządzenia.
Zawsze używaj przewodów dostarczonych
•
w
raz z produktem.
PL
5
•
[ Pobierz całość w formacie PDF ]